12月19日莫政府同歐盟簽署伙伴關(guān)系協(xié)定，5年內(nèi)歐洲捕魚(yú)船隊(duì)（89艘船）每年向莫支付90萬(wàn)歐元（約130萬(wàn)美元）捕撈證費(fèi)，獲準(zhǔn)在莫海域捕撈1萬(wàn)噸金槍魚(yú)。捕撈證費(fèi)主要用于莫漁業(yè)部門(mén)發(fā)展。

莫政府發(fā)言人、教育部副部長(zhǎng)路易仕·庫(kù)瓦尼（luiscovane）透露，莫與歐盟首簽捕撈協(xié)定期為1987年至1993年，包括對(duì)蝦、深海蝦、金槍魚(yú)及其他海產(chǎn)。因?qū)ξr儲(chǔ)量減少，1993年，莫宣布停止向外國(guó)船只發(fā)放捕撈許可證，長(zhǎng)期以來(lái)一直沒(méi)有解禁。

莫與歐盟所簽2004--2006年協(xié)議不包括對(duì)蝦，僅允許捕撈深海蝦、金槍魚(yú)及其他海產(chǎn)品，每年支付深海蝦捕撈證費(fèi)為350萬(wàn)歐元，金槍魚(yú)捕撈證費(fèi)60萬(wàn)歐元，而歐盟船隊(duì)因設(shè)備問(wèn)題并未捕到深海蝦。