在前幾日召開的IWC柏林總會上，日本認為過激環境保護派利用鯨魚保護占了上風，而鯊魚將成為下一個保護對象。這一觀點主要源于去年11月在智利召開的華盛頓條約會議，在這次會議上，在對鯨鯊、姥鯊未做充分科學調查的情況下，得出若不進行貿易限制，鯨鯊、姥鯊就有滅絕的危險，并將這一結論載入了附件Ⅱ。日本政府沒有立即適用這一結論，而是選擇對其進行“保留”。但是，混捕鯊魚的金槍魚延繩釣漁業的大母港、加工鯊魚的代表地氣仙沼市已開始進入反擊準備；7月11日將在氣仙沼市召開的“鯊魚資源的可持續利用和金槍魚延繩釣漁業研討會”是其反擊行為的開始。

（譯自《日刊水產經濟新聞》2003年7月8日）