歐盟執(zhí)委會與幾內(nèi)亞共和國之間續(xù)簽五年的漁業(yè)協(xié)議,自2004年1月至2008年12月31日止。新協(xié)議中包括保護當?shù)匮匕稘O業(yè)、減少丟棄量以及在幾內(nèi)亞海域建立有效的漁業(yè)監(jiān)控及控制系統(tǒng),其中一項新特色為在目前過漁的區(qū)域(12浬內(nèi))禁止任何形式的商業(yè)捕撈,且作業(yè)水域之深度至少要超過20公尺,此限定實際上亦限制了當?shù)匦⌒蜐O船作業(yè)。未來歐盟船只的捕撈數(shù)量必須達一定數(shù)量,以確保可卸貨供給當?shù)厥袌觥R暱茖W家評估而定,歐盟捕撈魚類及頭足類的漁船將可取得額外的捕撈權(quán)利。目前,所同意之捕獲量魚類及頭足類約2,500公噸、蝦類約1,500公噸,金槍魚漁船從原本的68艘降低到57艘。此五年漁業(yè)協(xié)議,歐盟提供的補償金上升至19,975,000歐元,其中半數(shù)經(jīng)費將進行幾內(nèi)亞水域魚類資源之科學研究,250萬歐元用于漁業(yè)管理及監(jiān)控。