日本水產(chǎn)廳10月31日宣布，日俄兩國漁業(yè)相關(guān)人士29～31日在莫斯科協(xié)商了日本漁船在北方四島周邊海域作業(yè)事宜，雙方同意將狹鱈、多線魚、章魚等捕魚量維持在與今年相同的共計(jì)2180噸水平。

兩國政府負(fù)責(zé)人及民間漁業(yè)團(tuán)體相關(guān)人士出席了協(xié)商。對(duì)于日方提出的因俄方漁船作業(yè)導(dǎo)致日方漁船漁具受損一事，俄政府方面表示會(huì)為解決問題要求本國從業(yè)者注意。(來源：共同社)